Mofcom Site Map Help  
Home
News Updates
Policy Release
Statistics
E-Government
Your Comment
Search online
Contact us
Search:
Contact Editor
Add:No.2 Dong
Chang'an
Avenue,Beijing
China (100731)
Tel:(010)87519094
Fax:(010)87519093
Current Location: Homepage >  Translators Workshop >  Quiz >  Text

   

第三十三期:你问我答:
(
点击答案会显示正确答案

 

1. 挥金如土

  • 答案:

    • spend money like water

2.损人利己

  • 答案:

    • gain at others’ expense

3. 游刃有余

  • 答案:

    • more than equal to a task

4.浑身是胆

  • 答案:

    • every inch a hero

5.湮没无闻

  • 答案:

    • drift into obscurity

英译汉:

1.Cry for the moon

  • 答案:

    • 异想天开

2.Once in a blue moon

  • 答案:

    • 千载难逢

3.Over the moon about it

  • 答案:

    • 欣喜若狂

4. Promise the moon

  • 答案:

    • 开空头支票

5.let the cat out of the bag

  • 答案:

    • 泄露秘密

 
Add:No.2 Dong Chang'an Avenue,Beijing China (100731) Tel: 86-10-87519094 Fax: 86-10-87519093
Approved by:MINISTRY OF COMMERCE, PRC Supported by:CIECC
E-mail: MOFCOM Mailbox